Analyse · Économie · Eurostat

Le PIB d'une région n'est pas le revenu de ses habitants

Dans chacun des 22 pays de l'UE qui comptent plusieurs régions, l'écart de revenu entre régions est plus faible que l'écart de PIB. À l'intérieur d'un pays, une région qui produit 10 % de plus par habitant n'offre à ses habitants qu'un revenu supérieur d'environ 4,1 % : le PIB mesure ce qui se produit sur un territoire, pas ce que gagnent ceux qui y vivent.

Publié le 21 octobre 2026 · 7 min de lecture

Produire n'est pas gagner

Le PIB d'une région compte la valeur produite sur son sol, y compris par ceux qui viennent y travailler d'ailleurs et par des entreprises dont les bénéfices reviennent à des actionnaires lointains. Le revenu disponible des ménages compte ce que perçoivent ses habitants, où qu'ils travaillent, après impôts, cotisations et prestations sociales. Les deux ne coïncident jamais tout à fait, et l'écart peut être considérable.

Praha produit 75 700 SPA par habitant en 2023, 3,5 fois le revenu disponible de ses habitants (21 900 SPA) ; dans la région médiane de l'UE, le PIB vaut 1,7 fois le revenu.

Les capitales produisent bien plus qu'elles ne gagnent

C'est dans les régions des capitales que l'écart est le plus grand : dans 20 des 22 pays qui comptent plusieurs régions, la région de la capitale a le rapport PIB/revenu le plus élevé du pays ; seules Hamburg (Allemagne) et Provincia Autonoma di Bolzano (Italie) la devancent dans leur pays. Deux mécanismes des comptes nationaux y poussent : les navetteurs, comptés dans le PIB de la région où ils travaillent mais dans le revenu de celle où ils vivent, et les sièges d'entreprises, dont les bénéfices entrent dans le PIB sans être un revenu des habitants.

Eurostat, comptes régionaux (nama_10r_2gdp, nama_10r_2hhinc) · CC BY 4.0 · régions NUTS 2 de l'UE à 27, hors régions ultrapériphériques · cerclées de noir : les régions des capitales ; pointillés : même rapport PIB/revenu que la région médiane

Données de la figure

Code	Région	Pays	PIB/hab. (SPA)	Revenu/hab. (SPA)	PIB ÷ revenu
IE06	Eastern and Midland	Irlande	96 300	20 400	4,72
IE05	Southern	Irlande	87 900	20 900	4,21
CZ01	Praha	Tchéquie	75 700	21 900	3,46
BE10	Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest	Belgique	73 100	21 400	3,42
LU00	Luxembourg	Luxembourg	95 100	30 100	3,16
DK01	Hovedstaden	Danemark	65 300	20 900	3,12
HR05	Grad Zagreb	Croatie	50 200	17 500	2,87
DE60	Hamburg	Allemagne	75 000	27 400	2,74
NL32	Noord-Holland	Pays-Bas	66 100	24 300	2,72
PL91	Warszawski stołeczny	Pologne	59 300	22 500	2,64
SK01	Bratislavský kraj	Slovaquie	58 000	22 200	2,61
HU11	Budapest	Hongrie	63 000	25 100	2,51
NL35	Utrecht	Pays-Bas	60 300	24 700	2,44
RO32	Bucureşti-Ilfov	Roumanie	69 400	28 500	2,44
SE11	Stockholm	Suède	57 800	24 200	2,39
LT01	Sostinės regionas	Lituanie	50 100	21 000	2,39
DK03	Syddanmark	Danemark	41 900	18 000	2,33
BE31	Prov. Brabant wallon	Belgique	60 600	26 100	2,32
FR10	Ile-de-France	France	61 500	26 500	2,32
SI04	Zahodna Slovenija	Slovénie	42 900	18 600	2,31
PT1A	Grande Lisboa	Portugal	48 800	21 600	2,26
DK04	Midtjylland	Danemark	42 000	18 600	2,26
DE50	Bremen	Allemagne	51 700	22 900	2,26
AT13	Wien	Autriche	53 400	23 700	2,25
NL11	Groningen	Pays-Bas	46 100	20 800	2,22
NL41	Noord-Brabant	Pays-Bas	51 800	23 400	2,21
BE21	Prov. Antwerpen	Belgique	53 600	24 600	2,18
FI1B	Helsinki-Uusimaa	Finlande	50 400	23 400	2,15
AT32	Salzburg	Autriche	56 200	26 200	2,15
SE33	Övre Norrland	Suède	41 900	19 600	2,14
DK05	Nordjylland	Danemark	38 500	18 100	2,13
ITH1	Provincia Autonoma di Bolzano/Bozen	Italie	63 800	30 000	2,13
DE11	Stuttgart	Allemagne	59 900	28 200	2,12
ITC2	Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste	Italie	48 900	23 100	2,12
EE00	Eesti	Estonie	30 600	14 500	2,11
NL36	Zuid-Holland	Pays-Bas	48 200	22 900	2,10
DE21	Oberbayern	Allemagne	66 600	31 800	2,09
IE04	Northern and Western	Irlande	40 000	19 100	2,09
DE71	Darmstadt	Allemagne	57 100	27 600	2,07
SE23	Västsverige	Suède	42 300	20 500	2,06
EL30	Attiki	Grèce	36 700	17 800	2,06
ITH2	Provincia Autonoma di Trento	Italie	48 500	23 600	2,06
DE91	Braunschweig	Allemagne	49 800	24 600	2,02
BG41	Yugozapaden	Bulgarie	38 800	19 200	2,02
DE30	Berlin	Allemagne	48 700	24 200	2,01
LV00	Latvija	Lettonie	26 700	13 300	2,01
FI20	Åland	Finlande	43 600	22 000	1,98
MT00	Malta	Malte	41 800	21 100	1,98
BG34	Yugoiztochen	Bulgarie	20 700	10 500	1,97
FI19	Länsi-Suomi	Finlande	36 000	18 400	1,96
ITI4	Lazio	Italie	43 800	22 500	1,95
NL21	Overijssel	Pays-Bas	43 000	22 100	1,95
NL34	Zeeland	Pays-Bas	42 900	22 200	1,93
AT33	Tirol	Autriche	49 000	25 500	1,92
ITC4	Lombardia	Italie	50 900	26 500	1,92
FI1D	Pohjois- ja Itä-Suomi	Finlande	33 700	17 600	1,91
ES30	Comunidad de Madrid	Espagne	47 900	25 100	1,91
CZ06	Jihovýchod	Tchéquie	32 800	17 200	1,91
SE32	Mellersta Norrland	Suède	36 400	19 100	1,91
NL42	Limburg (NL)	Pays-Bas	41 900	22 000	1,90
SE12	Östra Mellansverige	Suède	36 700	19 300	1,90
SE21	Småland med öarna	Suède	36 300	19 100	1,90
HR03	Jadranska Hrvatska	Croatie	27 900	14 700	1,90
SK02	Západné Slovensko	Slovaquie	26 600	14 200	1,87
AT34	Vorarlberg	Autriche	48 500	26 100	1,86
RO41	Sud-Vest Oltenia	Roumanie	22 600	12 200	1,85
NL22	Gelderland	Pays-Bas	42 200	22 900	1,84
RO42	Vest	Roumanie	29 400	16 000	1,84
CY00	Kýpros	Chypre	37 400	20 400	1,83
PL51	Dolnośląskie	Pologne	31 500	17 200	1,83
AT31	Oberösterreich	Autriche	47 200	25 800	1,83
BE24	Prov. Vlaams-Brabant	Belgique	49 500	27 100	1,83
NL23	Flevoland	Pays-Bas	39 600	21 700	1,82
DEA1	Düsseldorf	Allemagne	45 200	24 800	1,82
DK02	Sjælland	Danemark	34 300	18 900	1,81
SE22	Sydsverige	Suède	35 900	19 800	1,81
ITH3	Veneto	Italie	42 200	23 300	1,81
ES53	Illes Balears	Espagne	38 200	21 100	1,81
ES51	Cataluña	Espagne	40 000	22 100	1,81
DE12	Karlsruhe	Allemagne	48 200	26 700	1,81
HU22	Nyugat-Dunántúl	Hongrie	25 600	14 200	1,80
DE23	Oberpfalz	Allemagne	48 300	26 800	1,80
DE25	Mittelfranken	Allemagne	49 500	27 500	1,80
RO12	Centru	Roumanie	26 800	14 900	1,80
RO11	Nord-Vest	Roumanie	26 500	14 800	1,79
DEA2	Köln	Allemagne	46 000	25 700	1,79
ITH5	Emilia-Romagna	Italie	45 400	25 400	1,79
FI1C	Etelä-Suomi	Finlande	34 300	19 200	1,79
PL41	Wielkopolskie	Pologne	30 900	17 300	1,79
ES24	Aragón	Espagne	39 000	22 000	1,77
FRK2	Rhône-Alpes	France	39 000	22 000	1,77
RO22	Sud-Est	Roumanie	22 100	12 500	1,77
CZ03	Jihozápad	Tchéquie	29 400	16 700	1,76
AT21	Kärnten	Autriche	44 000	25 100	1,75
PL63	Pomorskie	Pologne	28 200	16 100	1,75
ES22	Comunidad Foral de Navarra	Espagne	41 500	23 700	1,75
BE25	Prov. West-Vlaanderen	Belgique	45 600	26 100	1,75
CZ07	Střední Morava	Tchéquie	28 300	16 200	1,75
ITI1	Toscana	Italie	39 500	22 700	1,74
HR06	Sjeverna Hrvatska	Croatie	25 200	14 500	1,74
ES23	La Rioja	Espagne	36 400	21 000	1,73
CZ05	Severovýchod	Tchéquie	28 400	16 400	1,73
DE14	Tübingen	Allemagne	47 600	27 500	1,73
SE31	Norra Mellansverige	Suède	32 600	18 900	1,72
DE92	Hannover	Allemagne	43 100	25 000	1,72
RO31	Sud-Muntenia	Roumanie	20 600	12 000	1,72
NL12	Friesland (NL)	Pays-Bas	36 900	21 500	1,72
EL64	Sterea Elláda	Grèce	22 800	13 300	1,71
CZ08	Moravskoslezsko	Tchéquie	27 000	15 800	1,71
HU21	Közép-Dunántúl	Hongrie	25 400	14 900	1,70
ITC3	Liguria	Italie	40 200	23 700	1,70
DE73	Kassel	Allemagne	41 700	24 600	1,70
FRF2	Champagne-Ardenne	France	34 000	20 100	1,69
ES52	Comunitat Valenciana	Espagne	29 800	17 700	1,68
AT22	Steiermark	Autriche	42 800	25 500	1,68
FRF1	Alsace	France	34 900	20 800	1,68
CZ02	Střední Čechy	Tchéquie	31 500	18 800	1,68
ITF5	Basilicata	Italie	28 800	17 200	1,67
DED5	Leipzig	Allemagne	37 700	22 600	1,67
BG33	Severoiztochen	Bulgarie	19 000	11 400	1,67
ITF1	Abruzzo	Italie	32 300	19 400	1,66
PT11	Norte	Portugal	26 600	16 000	1,66
DEB3	Rheinhessen-Pfalz	Allemagne	42 200	25 400	1,66
BE23	Prov. Oost-Vlaanderen	Belgique	42 800	25 800	1,66
ITH4	Friuli-Venezia Giulia	Italie	39 100	23 600	1,66
DE22	Niederbayern	Allemagne	44 500	26 900	1,65
PL21	Małopolskie	Pologne	26 300	15 900	1,65
DE26	Unterfranken	Allemagne	45 200	27 400	1,65
DE94	Weser-Ems	Allemagne	40 700	24 800	1,64
FRJ2	Midi-Pyrénées	France	34 600	21 100	1,64
ES21	País Vasco	Espagne	43 800	26 800	1,63
ES62	Región de Murcia	Espagne	28 700	17 600	1,63
DEC0	Saarland	Allemagne	37 300	22 900	1,63
ES11	Galicia	Espagne	32 200	19 800	1,63
PL22	Śląskie	Pologne	30 400	18 700	1,63
ITC1	Piemonte	Italie	38 800	23 900	1,62
FRG0	Pays de la Loire	France	33 800	20 900	1,62
DEA4	Detmold	Allemagne	41 400	25 600	1,62
NL13	Drenthe	Pays-Bas	35 600	22 100	1,61
LT02	Vidurio ir vakarų Lietuvos regionas	Lituanie	25 600	15 900	1,61
PT1C	Alentejo	Portugal	29 600	18 400	1,61
FRL0	Provence-Alpes-Côte d’Azur	France	37 300	23 200	1,61
ES41	Castilla y León	Espagne	32 900	20 500	1,60
ES42	Castilla-La Mancha	Espagne	28 200	17 600	1,60
PT19	Centro (PT)	Portugal	26 900	16 800	1,60
DE24	Oberfranken	Allemagne	42 700	26 700	1,60
ITI3	Marche	Italie	34 500	21 600	1,60
HU33	Dél-Alföld	Hongrie	20 600	12 900	1,60
ES61	Andalucía	Espagne	26 000	16 300	1,60
SK03	Stredné Slovensko	Slovaquie	23 600	14 800	1,59
PL71	Łódzkie	Pologne	28 000	17 600	1,59
HU12	Pest	Hongrie	24 800	15 600	1,59
FRE1	Nord-Pas de Calais	France	30 000	18 900	1,59
DE72	Gießen	Allemagne	38 700	24 400	1,59
ES43	Extremadura	Espagne	26 800	16 900	1,59
FRI1	Aquitaine	France	33 900	21 500	1,58
PL43	Lubuskie	Pologne	23 600	15 000	1,57
BG31	Severozapaden	Bulgarie	16 200	10 300	1,57
ES13	Cantabria	Espagne	31 900	20 300	1,57
BE22	Prov. Limburg (BE)	Belgique	36 700	23 400	1,57
HU31	Észak-Magyarország	Hongrie	18 300	11 700	1,56
BE33	Prov. Liège	Belgique	33 300	21 300	1,56
FRD2	Haute-Normandie	France	32 200	20 600	1,56
EL65	Peloponnisos	Grèce	22 000	14 100	1,56
DEA5	Arnsberg	Allemagne	38 200	24 500	1,56
ITF2	Molise	Italie	28 200	18 100	1,56
DE27	Schwaben	Allemagne	42 800	27 600	1,55
SK04	Východné Slovensko	Slovaquie	20 900	13 500	1,55
ITF3	Campania	Italie	24 600	15 900	1,55
SI03	Vzhodna Slovenija	Slovénie	28 000	18 100	1,55
PT15	Algarve	Portugal	33 400	21 600	1,55
FRC1	Bourgogne	France	32 000	20 700	1,55
CZ04	Severozápad	Tchéquie	23 800	15 400	1,55
FRH0	Bretagne	France	32 600	21 100	1,55
RO21	Nord-Est	Roumanie	17 900	11 600	1,54
FRM0	Corse	France	33 100	21 600	1,53
DE13	Freiburg	Allemagne	40 900	26 700	1,53
FRI3	Poitou-Charentes	France	31 800	20 800	1,53
HU23	Dél-Dunántúl	Hongrie	19 100	12 500	1,53
FRB0	Centre — Val de Loire	France	32 000	21 000	1,52
BG32	Severen tsentralen	Bulgarie	16 700	11 000	1,52
DED2	Dresden	Allemagne	35 500	23 400	1,52
EL43	Kriti	Grèce	22 600	14 900	1,52
ITI2	Umbria	Italie	32 600	21 600	1,51
DEA3	Münster	Allemagne	37 100	24 700	1,50
FRD1	Basse-Normandie	France	31 200	20 800	1,50
HU32	Észak-Alföld	Hongrie	18 900	12 600	1,50
PL92	Mazowiecki regionalny	Pologne	26 800	17 900	1,50
PL82	Podkarpackie	Pologne	21 100	14 100	1,50
FRJ1	Languedoc-Roussillon	France	29 800	20 000	1,49
ITG2	Sardegna	Italie	27 600	18 600	1,48
PL52	Opolskie	Pologne	23 700	16 000	1,48
PL61	Kujawsko-pomorskie	Pologne	23 700	16 000	1,48
PL84	Podlaskie	Pologne	22 800	15 400	1,48
DEB1	Koblenz	Allemagne	37 400	25 300	1,48
EL61	Thessalia	Grèce	20 100	13 600	1,48
FRK1	Auvergne	France	30 900	21 000	1,47
PL42	Zachodniopomorskie	Pologne	24 200	16 500	1,47
PT1D	Oeste e Vale do Tejo	Portugal	24 600	16 800	1,46
HR02	Panonska Hrvatska	Croatie	20 200	13 800	1,46
ES12	Principado de Asturias	Espagne	31 600	21 600	1,46
ITF4	Puglia	Italie	24 500	16 900	1,45
EL63	Dytiki Elláda	Grèce	18 800	13 000	1,45
AT12	Niederösterreich	Autriche	38 300	26 500	1,45
EL52	Kentriki Makedonia	Grèce	20 900	14 500	1,44
FRE2	Picardie	France	28 200	19 600	1,44
DE80	Mecklenburg-Vorpommern	Allemagne	33 400	23 300	1,43
DEE0	Sachsen-Anhalt	Allemagne	32 500	22 700	1,43
BE35	Prov. Namur	Belgique	30 900	21 700	1,42
EL42	Notio Aigaio	Grèce	26 600	18 700	1,42
FRC2	Franche-Comté	France	28 800	20 300	1,42
ES63	Ciudad de Ceuta	Espagne	25 200	17 800	1,42
ITG1	Sicilia	Italie	23 100	16 400	1,41
PL72	Świętokrzyskie	Pologne	22 100	15 700	1,41
DEG0	Thüringen	Allemagne	32 400	23 100	1,40
DE40	Brandenburg	Allemagne	33 400	23 900	1,40
DEF0	Schleswig-Holstein	Allemagne	37 000	26 500	1,40
FRI2	Limousin	France	29 000	20 800	1,39
ES64	Ciudad de Melilla	Espagne	23 000	16 500	1,39
BG42	Yuzhen tsentralen	Bulgarie	15 700	11 300	1,39
FRF3	Lorraine	France	28 100	20 300	1,38
BE32	Prov. Hainaut	Belgique	27 800	20 300	1,37
ITF6	Calabria	Italie	22 000	16 100	1,37
DEB2	Trier	Allemagne	34 400	25 300	1,36
DED4	Chemnitz	Allemagne	31 600	23 400	1,35
PL62	Warmińsko-mazurskie	Pologne	20 800	15 600	1,33
EL51	Anatoliki Makedonia, Thraki	Grèce	17 100	12 900	1,33
PL81	Lubelskie	Pologne	20 300	15 400	1,32
AT11	Burgenland	Autriche	33 200	26 100	1,27
DE93	Lüneburg	Allemagne	32 500	26 000	1,25
EL53	Dytiki Makedonia	Grèce	19 200	15 400	1,25
EL62	Ionia Nisia	Grèce	24 000	19 400	1,24
EL41	Voreio Aigaio	Grèce	16 200	13 100	1,24
BE34	Prov. Luxembourg (BE)	Belgique	28 100	22 800	1,23
PT1B	Península de Setúbal	Portugal	20 900	17 500	1,19
EL54	Ipeiros	Grèce	17 000	14 400	1,18

À l'intérieur d'un pays, le revenu suit le PIB de loin

Comparées à d'autres régions de leur pays, les régions qui produisent 10 % de plus par habitant ont un revenu supérieur de 4,1 % en moyenne (intervalle de 3,1 à 5,1 %, 236 régions, 27 pays, 2023). Le lien est étroit (corrélation 0,83 à pays égal) mais très amorti : une large part de l'écart de production ne se retrouve pas dans le revenu des habitants. Toutes régions de l'UE confondues, l'amortissement est moindre (5,4 % de revenu pour 10 % de PIB) : entre pays, les niveaux de revenu suivent davantage ceux de la production.

Ce lien n'a guère bougé : calculé de la même façon chaque année de 2012 à 2023 sur les mêmes régions, il varie entre 3,9 et 4,3 %. Sans l'Irlande, dont le PIB est gonflé par les bénéfices que des multinationales y comptabilisent, le résultat est le même (4,2 %).

Partout, des écarts de revenu plus resserrés

Pays par pays, l'écart entre la région la plus productive et la moins productive est toujours plus grand que l'écart entre la région au revenu le plus élevé et celle au revenu le plus faible. Le plus grand écart de PIB : Roumanie (3,9 fois), où l'écart de revenu n'est que de 2,5 fois. Le resserrement le plus net : Autriche (1,7 fois en PIB, 1,1 fois en revenu). Les impôts, les cotisations et les prestations sociales sont pour l'essentiel organisés à l'échelle nationale : ils prélèvent davantage là où les revenus d'activité sont élevés et versent davantage là où ils sont faibles.

Eurostat, comptes régionaux (nama_10r_2gdp, nama_10r_2hhinc) · CC BY 4.0 · régions NUTS 2 de l'UE à 27, hors régions ultrapériphériques · pays d'au moins deux régions ; les maxima et minima du PIB et du revenu ne sont pas toujours les mêmes régions

Données de la figure

Pays	Régions	Écart de PIB (×)	Écart de revenu (×)
Roumanie	8	3,88	2,46
Hongrie	8	3,44	2,15
Tchéquie	8	3,18	1,42
Pologne	17	2,92	1,60
Italie	21	2,90	1,89
Slovaquie	4	2,78	1,64
Belgique	11	2,63	1,33
Croatie	4	2,49	1,27
Bulgarie	6	2,47	1,86
Irlande	3	2,41	1,09
Allemagne	38	2,37	1,41
Portugal	7	2,33	1,35
Grèce	13	2,27	1,50
France	22	2,19	1,40
Espagne	18	2,08	1,64
Lituanie	2	1,96	1,32
Danemark	5	1,90	1,16
Pays-Bas	12	1,86	1,19
Suède	8	1,77	1,28
Autriche	9	1,69	1,12
Slovénie	2	1,53	1,03
Finlande	5	1,50	1,33

La carte du décalage

Les rapports PIB/revenu les plus élevés : Eastern and Midland (Irlande), Southern (Irlande), Praha (Tchéquie), Région de Bruxelles-Capitale (Belgique) et Luxembourg. Les plus faibles : Ipeiros (Grèce), Península de Setúbal (Portugal), Prov. Luxembourg (Belgique), Voreio Aigaio (Grèce) et Ionia Nisia (Grèce). Entre pays, ce rapport dépend aussi des conversions en pouvoir d'achat et de la part des revenus qui va aux ménages : c'est à l'intérieur d'un pays qu'il se lit le mieux.

Eurostat, comptes régionaux (nama_10r_2gdp, nama_10r_2hhinc) · CC BY 4.0 · régions NUTS 2 de l'UE à 27, hors régions ultrapériphériques · contours : GISCO, régions NUTS 2024, © EuroGeographics pour les limites administratives

Ce que l'analyse ne dit pas

• Le PIB et le revenu sont convertis en standard de pouvoir d'achat avec des parités nationales : comparer leur rapport d'un pays à l'autre dépend en partie de ces conversions, pas à l'intérieur d'un même pays.
• Le revenu disponible ne compte pas les services publics gratuits ou subventionnés (santé, éducation), qui redistribuent aussi entre régions.
• Ce sont des moyennes par habitant : elles ne disent rien des inégalités entre les habitants d'une même région.
• Les comptes régionaux sont révisés plusieurs années après leur première publication ; les dernières années peuvent changer.
• Le lien entre PIB et revenu est une association entre régions : il ne sépare pas la part des navettes, des bénéfices et des transferts.
• Chypre, Estonie, Lettonie, Luxembourg et Malte, d'une seule région, n'entrent pas dans les comparaisons à l'intérieur d'un pays.

Méthode détaillée

PIB par habitant en standard de pouvoir d'achat (Eurostat, nama_10r_2gdp, SPA UE27 2020) et revenu disponible net des ménages par habitant en standard de pouvoir d'achat (nama_10r_2hhinc, B6N). Régions NUTS 2 (version 2024) de l'UE à 27, hors régions ultrapériphériques ; année 2023, la dernière où les deux grandeurs sont publiées pour presque toutes les régions.

Élasticité : régression du logarithme du revenu par habitant sur le logarithme du PIB par habitant, avec effets fixes pays (chaque région comparée aux autres régions de son pays) et erreurs types regroupées par pays. Une élasticité b se lit : 10 % de PIB en plus vont avec 1,1 puissance b, moins 1, de revenu en plus. La série annuelle reprend le même calcul de 2012 à 2023 sur les 236 régions publiées chaque année.

Écarts par pays : PIB par habitant de la région la plus productive divisé par celui de la moins productive, et de même pour le revenu ; pays d'au moins deux régions. Région de la capitale : celle qui contient la capitale du pays.

Citer cette analyse

Prisme, « Le PIB d'une région n'est pas le revenu de ses habitants », 21 octobre 2026, https://www.prisme-donnees.fr/analyses/pib-et-revenu-des-regions. D'après : Eurostat, PIB régional par habitant en SPA (nama_10r_2gdp) (CC BY 4.0) ; Eurostat, Revenu disponible des ménages par habitant en SPA (nama_10r_2hhinc) (CC BY 4.0).

Questions fréquentes

Quelle différence entre le PIB et le revenu disponible d'une région ?

Le PIB mesure la valeur produite sur le territoire de la région, par tous ceux qui y travaillent. Le revenu disponible des ménages mesure ce que perçoivent ses habitants, où qu'ils travaillent, après impôts, cotisations et prestations sociales.

Pourquoi le PIB par habitant de Praha est-il si élevé ?

Parce qu'il compte la production de tous ceux qui y travaillent, y compris les navetteurs qui vivent dans les régions voisines, et les bénéfices des sièges d'entreprises. En 2023, il vaut 3,5 fois le revenu disponible de ses habitants, contre 1,7 fois dans la région médiane de l'UE.

Le PIB par habitant mesure‑t‑il le niveau de vie d'une région ?

Mal. À l'intérieur d'un pays de l'UE, 10 % de PIB par habitant en plus ne vont en moyenne qu'avec 4,1 % de revenu disponible en plus (2023). Pour le niveau de vie des habitants, le revenu disponible des ménages est la mesure à préférer.